Why can't both formes of hunger co-exist? Arguing from the extreme is necessary, however the vast majority of time we are not fighting tooth and claw for our next meal, satiation should be satisfied through loving eyes and best friends.
Mahatma Gandhi survived 21 days of complete starvation. Without food, there is no act of "spasmodic" intent that can be actualized, so slow down and enjoy the ritual of the privileged daily task. Discuss the optimal diet, one that balances healthy eating with the sustainability of the planet.